Hello 2014 - Hello James!
Hello world! On christmas day, dec 25th our son James was born. Delivery wasn't easy (it involved 24 hours of contractions, a c-section and significant blood loss), but we're over the moon with our little boy and are all doing well.
(Special thanks to Sue Doeksen who made a wonderful birth announcement card/poster for James.)
--------------
Hallo wereld! Op 1e kerstdag, 25 dec is onze zoon James geboren. De bevalling was vrij pittig (24 uur ontsluitingsweeen, een keizersnee en behoorlijk bloedverlies) maar we zijn helemaal in de wolken met ons kleine mannetje en maken het allemaal goed.
(extra dank aan Sue Doeksen die een prachtig geboortekaartje/ poster voor James maakte.)
all content on this blog © Kim Welling unless stated otherwise. Powered by Blogger.
hI Kim CONGRATULATIONS ! I'm glad you are alright and the baby too even if it seems it was a diffucult birth, now you can enjoy each other :-)
ReplyDeletetake care !
Gefeliciteerd met jullie zoon! Wat ontzettend vervelend dat het zo'n zware start is geweest. Jullie hebben een prachtige namen gekozen. En het kaartje is geweldig, hier zal hij zijn leven lang plezier van hebben. Heel veel geluk!!!
ReplyDeleteGefeliciteerd met James ♡♡
ReplyDeleteWat naar zo'n bevalling, neem je tijd om daar goed van te herstellen...ik weet uit ervaring dat het een aanslag op je lijf is.
Gefeliciteerd!
ReplyDeleteCongratulations! Lovely news :)
ReplyDeleteWiieeeeee! Gefeliciteerd!
ReplyDeleteAi*, jammer dat de bevalling zo zwaar was. Herstel goed, geniet en doe rustig aan.
En hele hele mooie geboorteposter. Sue maakt altijd zo mooi werk:-)
gefeliciteerd. prachtige namen gaven jullie jullie zoon en wat een geweldig kaartje!
ReplyDeletesterkte met het herstel.
Van harte gefeliciteerd met de kleine James! Mooie kaart / poster en leuk die tekst ook :-)
ReplyDeleteLieve Kim, wat een heerlijk nieuws. Ik ben blij voor je.
ReplyDeleteX
Gefeliciteerd met jullie zoon! Ineke ook namens Bas en Jaro (UCK)
ReplyDeleteGefeliciteerd! Heel veel plezier met z'n drieën!
ReplyDeletePascale (Illustratie les UCK)
Gefeliciteerd Kim! I'm sure James will bring you both lots of love, laughter and happiness. Enjoy every moment with him!!
ReplyDeleteOh, hij is er! Proficiat! Mooie aankondiging.
ReplyDeletehallo little james!
ReplyDeleteand wish you a good new year!
beautiful poster!
Hoi Kim!
ReplyDeleteIs het onbeleefd van mij om te vragen of ik - geweldige - babyposter mag ontvangen:-)?
Groetjes!
hihi, nee hoor. Ik stuur je even een mailtje...
Delete… en een super poster | aankondiging, geweldig!
ReplyDeletePoepiedejoepie voor James! Wat een leuk nieuws, Kim! Geniet van je mannetje!
ReplyDelete(beetje laat hier maar zag het net pas)
Congratulations on your Christmas baby. James is adorable. And I hope you've all been enjoying these first few weeks together as your new little family grows. xEvie
ReplyDeleteA bit late, but congratulations! Welcome James! :)
ReplyDelete